I am a fan of the English Standard Translation of the Bible. Sit me down for a time and I will try to tell you why. I think there are good reasons to like it, but I’m always interested in understanding other’s reasoning for preferring it, and so I watched this video.
Interestingly, none of the speakers here really attempts to say anything more beyond it is readable and trustworthy. The real intention of the video, clearly, is to fix the celebrity status of each speaker behind the ESV.
So, there is little value to be had from the video’s expressed intention. What was interesting to me was the opportunity to see the faces and voices behind the celebrities I’ve heard about and/or read!